گاتس، مزدوری تنها که از دوران کودکی پر از آسیب گریخته، با شمشیر سنگین و غولآسایش، از جنگی به جنگ دیگر سرگردان است. پس از یک نبرد، گاتس با گریفیت مرموز و ارتش کوچک او که به «گروه شاهین» معروف هستند، درگیر میشود. گریفیت پیروز، گاتس را به گروه خود دعوت میکند و به این شمشیرزن دوستی ای هدیه میدهد که تا به حال تجربهاش را نداشته است.
گاتس در کنار کاسکا، جنگجوی ماهر، به گروه کمک میکند تا به شهرت و افتخار برسند. اما گریفیت با افزایش اعتبار نظامی خود، هدف حمله و دسیسههای سیاسی قرار میگیرد. او از شمشیر زن قدرتمند خود، برای پیشبرد اهداف جاهطلبانهاش استفاده میکند.
حتی با وجود اینکه گاتس به کاسکا نزدیکتر میشود، فقدان هدف و جهتگیری او باعث میشود احساس تعلق نداشته باشد. شکافهایی که بین این سه نفر ایجاد میشود، که دنیای آنها را تهدید به فروپاشی میکند.
این فصل یک اقتباس بی نظیر از مانگاست که شامل آرک عصر طلایی است. با این اقتباس کامل و سه قسمتی، هیچ نکتهی مبهمی در انیمه باقی نمانده و تمام نقاط کلیدی داستان پوشش داده شدهاند. به جز چند فلشبک کوتاه، اقتباس نشده است. البته تمامی ضعف های این قسمت، در دو فیلم بعدی قرار دارند. سه گانه آرک عطر طلایی حرف های زیادی برای گفتن دارد که پیشنهاد میکنم آن را پشت سر هم ببینید.
خواندن مانگا در کنار این انیمه خالی از لطف نیست و چیزهای زیادی را مشخص می کند که در قسمت های بعدی بهرحال آنها را خواهید دید. البته بخش های غیر مهمی که جهت اندازه شدن این 13 اپیزود حذف شده اند، جای نگرانی ندارند.
کیفیت جلوه های ویژه کامپیوتری این انیمه با در نظر گرفتن استانداردهای معمول استودیوهای ژاپنی، قابل قبول است، اما در عین حال کیفیت خیلی بالایی هم ندارد. با این حال، کارگردانی خوبی دارد و در قسمت های مختلف حدود 70 درصد انیمیشن کلاسیک و 30 درصد CGI تشکیل شدهاند که چندان آزاردهنده نیست.
بهرحال دیدن این فصل را به طرفداران توصیه می کنم. البته اگر سینمایی این سه قسمت را دیده اید، دیگر نیازی به دیدن سریال نیست و انیمه اصلی و مانگا را کامل ببینید.