پخش ازMy New Pictures / Les Films du Bal / Arte France Cinéma / Playtime / La Région Île-de-France / Arte France Cinéma / Canal+ / Ciné+ / Canal+ International / Indéfilms 7 / Cofinova 15 / Cinémag
در سال هزار و نهصد و شصت و دو در هایتی، یک مرد مرده به زندگی بازگردانده شده است تا در مزرعه ی نیشکر کار کند. چندین سال بعد یک نوجوان این راز خانوادگی را برای دوستان خود تعریف کرده و یکی از آن ها دست به انجام کار جبران ناپذیری می زند.